|
..... wir alle sind nur zum Schein heilig!
Die zivilisierte Bevölkerung in diesem Land hat verlernt, zu lachen, zu weinen,
Gefühle zu zeigen, spontan zu leben. Sie alle haben verlernt, Mensch zu sein. Sie haben sich angepasst an ein System das Perfektionismus verlangt; die Gier nach immer mehr Reichtum und immer weniger Zeit.
Als Aussenseiter in diesem unseren Land haben sich ein bunter Haufen von Menschen zusammengetan, um ein Stück Ihrer Lebensphilosophie weiter zu tragen in die Welt in der Hoffnung dass immer mehr mit uns gehen.
Unser Name: die Schein-Heiligen ist nicht zufällig gewählt. Wir
alle die mit dem nackten Finger auf die anderen zeigen sind nur zum Schein heilig.
Vielen Dank..... an alle Freunde und Bekannten, die an dieser Site mitgearbeitet
haben. Ohne die Mithilfe von zum Teil wildfremden Menschen wäre das Werk in der ursprünglichen Form nicht entstanden - durch die Übersetzungen in viele Sprachen unserer Welt ist die Druckschrift ein
einmaliges Kunstobjekt und beweist damit gleichzeitig, dass es mehr Menschen mit Spontanität und Gefühl gibt als wir zu hoffen gewagt haben.
Im einzelnen Dank an Jenny, Angela und den ihrern aus Sizilien, Xenia, José¨ mit Familie, Marika mit Jean-Michel und Pascal , Marina mit Pierre, Flecki und Micky,für ihre Übersetzungen ebenso wie den
anonymen Dolmetschern, die wir auf der Strasse angesprochen haben und die spontan mitgewirkt haben, Michel und Sepp mit ihren vielen lockeren Sprüchen ebenso wie den zahlreichen Freunden vom
XXL-Flohmarkt, die durch ihre Weisheiten dazu beigetragen haben
Ausserdem den zahlreichen Spöttern und Neidern, denen zum Trotz wir weitergearbeitet haben.
Zum Schluss unser Dankeschön an alle Menschen, die dieses Site lesen, verstehen, weiterempfehlen und unser nächstes Projekt durch Spenden unterstützen.
Eure Schein-Heiligen
|